자생지 오갈피나무(Eleutherococcus sessiliflorus) 가지의

유용성분 2종과 환경 간의 상관관계 연구

이동환*, 김지아, 김신혜

(국립산림과학원 산림약용자원연구소)

A Study on the Correlation between Two Active Compounds and the Habitat Environments in Eleutherococcus Sessiliflorus Branches

Dong Hwan Lee*, Ji Ah Kim, Shin-Hye Kim

(Forest Medicinal Resources Research Center, National Institute of Forest Science)

요약: 오갈피나무(Eleutherococcus sessiliflorus)는 동아시아 원산의 낙엽 관목으로, 한방에서는 그 가지와 뿌리껍질을 '오가피'라 하여 거풍습, 강근골 및 만성질환 완화 등에 처방해 왔다. 본 연구는 국내 12개 자생지의 토양 및 기상 조건이 오가피 가지 내 주요성분인 chlorogenic acid와 eleutheroside E 함량에 미치는 영향을 분석하였다. 오갈피나무 가지는 2024년 9월 초부터 10월 초 사이에 채취되었다. 분석 결과, 자생지에 따라 chlorogenic acid는 6.34∼285.38 μg/g, eleutheroside E는 2.26∼36.97 μg/g의 범위를 보여 서식지에 따른 성분 함량의 유의미한 차이가 확인되었다. 상관분석 결과, 토양 내 미사 함량이 높을수록 두 지표 성분의 함량이 증가하는 경향을 보였다. 기상 요인의 경우, 기온과 일조시간이 높고 상대습도가 낮을수록 성분 함량이 유의하게 증가하는 것으로 나타났다.

Abstract: Eleutherococcus sessiliflorus is a deciduous shrub native to East Asia. Its branches and root bark, known as "O-ga-pi," have traditionally been prescribed to dispel wind-dampness, strengthen bones and muscles, and alleviate chronic diseases, etc. This study analyzed the influence of soil and meteorological conditions on two major compounds, chlorogenic acid and eleutheroside E, in branches collected from 12 distinct habitats across Korea between September and October 2024. The results revealed significant variation in compound levels by habitat, with chlorogenic acid ranging from 6.34 to 285.38 μg/g and eleutheroside E from 2.26 to 36.97 μg/g. Correlation analysis indicated that higher soil silt content was associated with increased concentrations of these compounds. Regarding weather conditions, higher temperatures, longer sunshine hours, and lower relative humidity were found to be positively correlated with the content of the major compounds.

Keyword: Eleutherococcus sessiliflorus, O-ga-pi, Pearson correlation, UPLC

사사: 본 연구는 국립산림과학원 일반연구사업(FP0400-2026-01-2026)의 지원으로 이루어진 결과로 이에 감사드립니다.