산불 피해지 지역사회의 경제적 복원 수요와 생태계서비스 중요도

박기현1*, 유중원1, 원가영1, 안은정1, 한 희1,2

(1서울대학교 농림생물자원학부, 2서울대학교 농업생명과학연구원)

Economic Restoration Needs and Ecosystem Service Priorities in Wildfire-Affected Communities

Gihyun Park1*, Joungwon You1, Gayoung Won1, Eunjeong Ahn1, Hee Han1,2

(1Department of Agriculture, Forestry and Bioresources, Seoul National University

2Research Institute of Agriculture and Life Science, Seoul National University)

요약: 최근 대형 산불의 발생 빈도와 강도가 증가하면서 대규모 피해지에 대한 효과적인 산림복원 전략의 필요성이 강조되고 있다. 국외의 경우 산불 피해지 복원 과정에서 생태적 목표와 경제적 목표를 균형 있게 고려하고, 지역주민들의 의사를 적극 반영하여 복원의 효율성을 높이고 있다. 본 연구는 효과적인 산불 피해지 지역 복원 모델을 수립하기 위하여 지역 전문가와 일반 주민을 대상으로 지역사회의 경제적 복원 수요와 생태계서비스 중요도를 분석하였다. 지역사회의 경제적 복원 수요는 빈도분석(frequency analysis)을 활용하여 선호 수종 및 임산물에 대한 선호도 등을 파악하였고, 생태계서비스에 대한 중요도 분석은 계층분석법(Analytic Hierarchy Process, AHP)을 통해 서비스 각 항목에 대한 우선순위와 가중치를 도출하였다. 분석 결과, 지역주민들은 소나무와 송이를 복원 대상으로 선호하며, 공급서비스와 문화서비스를 중요하게 생각하는 것으로 나타났다. 반면, 일부 지역전문가들은 조절서비스를 상대적으로 더 중요하게 생각하는 것으로 나타났다. 이러한 결과는 지역주민의 요구를 반영하고 생태계서비스 가치를 최대화하는 복원 모델 설계에 활용될 수 있으며 산불 피해지의 복원 정책과 실행 방안을 구체화하는 데에도 활용될 수 있다.

Abstract: The increasing frequency and intensity of large wildfires highlight the urgent need for effective restoration strategies for severely affected areas. Internationally, wildfire restoration efforts often balance ecological and economic goals while actively incorporating local residents' opinions to improve restoration outcomes. This study analyzed the economic restoration needs and ecosystem service priorities of wildfire-affected communities by surveying local experts and residents. Economic restoration needs were identified through frequency analysis, focusing on preferences for tree species and non-timber forest products (NTFPs). Ecosystem service priorities were assessed using the Analytic Hierarchy Process (AHP), which provided rankings and weights for different service categories. Results indicate that residents strongly preferred the restoration of Korean red pine (Pinus densiflora) and Matsutake mushroom (Tricholoma matsutake) and prioritized provisioning and cultural services. In contrast, some local experts placed greater importance on regulating services. These findings contribute to designing restoration models that reflect community needs and maximize ecosystem service values, providing practical guidance for policy and implementation in wildfire restoration efforts.

사사: 본 연구는 산림청(한국임업진흥원) 산불피해예방 및 지역임업 복원 모델 개발과 실증(RS-2023-KF002443)의 지원에 의하여 이루어진 것임.