간벌 처리에 따른 산림생태계 서비스의 상충효과와 상대편익 변화

이기웅1*, 김민수1, 윤순진1, 이미지1, 김아름1

(1국립산림과학원 산림생태연구과)

The change of trade-offs and relative benefits in forest ecosystem services by thinning treatment

Kiwoong Lee1*, MinSu Kim1, Soon Jin Yun1, Miji Lee1, A Reum Kim1

(1Division of Forest Ecology, National Institute of Forest Science)

요약: 본 연구는 춘천 가리산에 위치하는 약 40년생 잣나무 조림지에서 간벌 후 약 20년후 산림생태계서비스간 관계 변화를 분석하기 위해 시행되었다. 간벌은 2007년에 시행되었고, 처리구는 약도 간벌(~ 35% 제거), 간벌 강도(~ 65% 제거), 그리고 대조구였다. 측정변수는 낙엽층의 전질소, 토양탄소, 토양전실소, 토양수분이었고, 상대편익과 상충효과 분석을 하였다. 총상대편익은 두 간벌 처리구 모두 대조구보다 유의하게 높았다. 약도간벌과 강도간벌은 각각 토양전질소와 토양수분에 편익을 제공하였다. 상충효과 분석에서 토양수분과 토양전질소의 관계에서 가장 높은 상충효과(0.23)가 나타났으며, 반면에 토양탄소와 토양전질소의 관계에서는 모든 처리구에서 시너지 효과가 발생하였다. 전반적으로 모든 생태계서비스간의 상충효과는 0.14로 낮게 나타났다. 하지만, 처리구의 중에서는 약도간벌에서 상충효과가 높게 발생하였다.

Astract: This study was conducted to analyze the changes in relationships among forest ecosystem services approximately 20 years after thinning in a 40-year-old Pinus koraiensis plantation located in Garisan, Chuncheon. Thinning was applied in 2007 with three treatments; 1) Light thinning (~ 35% of removal), 2) High thinning (~ 65% of removal), and Control. The variables were total nitrogen in litter layer(LTN), soil organic carbon(SOC), soil moisture(SM), and soil total nitrogen(STN). The relative benefits and trade-off analysis were performed. The total relative benefits were significantly higher in both thinning treatments compared to the control. Light and heavy thinning were beneficial to soil total nitrogen and soil moisture, respectively. In the trade-off analysis, the relationship between soil moisture and soil total nitrogen exhibited the highest trade-off effect (0.23), whereas the relationship between soil carbon and soil total nitrogen showed synergistic effects across all treatments. Overall, the trade-off across all ecosystem services were low, at 0.14. However, the highest trade-off among treatments was observed in the light thinning treatment.

Keywords: Ecosystem services, trade-off, relative benefits

사사: 본 연구는 국립산림과학원의 “산림생태계서비스 정보 활용체계 구축 및 산림관리 효과성 평가기법 개발(과제번호: FE0100-2021-01)”의 지원으로 수행되었습니다.